Казалось бы, обычные парижские подростки Эдриан и Маринетт ведут самую заурядную жизнь. Но стоит в городе возникнуть опасности, как они в мгновение ока превращаются в отважных защитников — Супер-Кота и Леди Баг. Их главная задача — нейтрализовать зловещих акум, тех самых тёмных бабочек, что способны пробудить в любом человеке суперзлодея.
Работая в паре, герои идеально дополняют друг друга. Однако за масками скрывается поразительная тайна. Ни один из них даже не догадывается, кто стоит за образом напарника. Для Маринетт Супер-Кот — это загадочный и самоуверенный партнёр, а вовсе не тот самый Эдриан, который заставляет её сердце биться чаще на школьных уроках.
Со своей стороны, Эдриан восхищается смелостью и остроумием Леди Баг. Он и представить не может, что его тайная симпатия — это на самом деле та самая немного неуклюжая, но невероятно добрая одноклассница, сидящая за соседней партой. Эта двойная жизнь создаёт множество трогательных и курьёзных ситуаций, заставляя их постоянно балансировать между школьными заботами и спасением города.
Каждое новое появление акумы — это не просто битва. Это испытание для их хитроумных планов, изобретательных приспособлений и, конечно же, для их чувств. Им приходится скрывать свои раны и переживания, оставаясь весёлыми и беззаботными в глазах друзей и семьи. Смогут ли они когда-нибудь раскрыть свои истинные лица? Пока что их связывает общая миссия и тонкая нить неведения, которая делает их союз одновременно сильным и невероятно хрупким.